La primera vez que oí hablar de Mo Dao Zu Shi (nombre en chino de la novela que da origen a de The Untamed, y que podría traducirse como El gran maestro de la cultivación demoníaca) fue en Twitter, cuando unas cuentas que seguía empezaron a hablar de ella con mucho entusiasmo. Tiempo después, esas mismas cuentas explotaron de alegría cuando se anunció la adaptación a serie de imagen real y a mí me seguía picando mucho la curiosidad. Sin embargo, no fue hasta que descubrí que ese life action estaba disponible en Netflix que caí en el pozo. Y menuda caída, de verdad; lo mío con esta serie raya la obsesión.

Pero vayamos por partes y contextualicemos un poco.

Mo Dao Zu Shi es una novela ligera publicada en formato de webnovelaen una plataforma online(una forma de publicación muy popular en China) que empezó su…