De lo que aprendí escribiendo y traduciendo un fanfic de 90.000 palabras

Antes de nada, y por si no conocéis el fenómeno del fanfic, os invito a leer este artículo que escribí hace unos meses donde lo explico y analizo la relación que existe entre el desprecio por este género y el hecho de que sea una producción artística que realizan mayoritariamente mujeres. Para ponerlo en corto: losSigue leyendo “De lo que aprendí escribiendo y traduciendo un fanfic de 90.000 palabras”

Nociones básicas sobre el diseño de portadas

Antes de nada quiero mencionar que «portada» y «cubierta» no son lo mismo. Pero como es algo que se confunde mucho y esta entrada está dirigida a gente no tiene un conocimiento amplio del tema, lo he dejado así en el título para que quede más claro. Todos hemos oído eso de «no juzgues elSigue leyendo “Nociones básicas sobre el diseño de portadas”

Relatos cortos: recomendaciones y dónde leerlos

¿Os gusta leer ficción corta? Yo reconozco que tengo una relación de amor-odio con este formato. Por una parte, me da mucha pereza ponerme a leer relatos, porque de algún modo mi cerebro me dice que la historia va a terminar enseguida y me voy a quedar con las ganas. Pero, por otro, hay historiasSigue leyendo “Relatos cortos: recomendaciones y dónde leerlos”

Cómo validar la calidad de un ebook

¡Hola! El otro día os hablaba del valor de la edición digital y de la importancia de hacer una buena maquetación para los libros electrónicos en esta entrada. Al final de la misma os mencionaba que también es importante hacer un buen testeo de los libros electrónicos, para asegurarse de que el resultado es correcto,Sigue leyendo “Cómo validar la calidad de un ebook”

#LeoAutorasOct2019

Llega octubre, y con él una nueva edición del #LeoAutoraOct (la cuarta, ya), una iniciativa que nace con el objetivo de visibilizar a las escritoras y que consiste en leer solamente libros escritos por mujeres a lo largo del mes. En la propia web del proyecto nos cuentan el funcionamiento y objetivos del mismo. ComoSigue leyendo “#LeoAutorasOct2019”

En defensa de la calidad de los ebooks

Hace unos días escribí un hilo por Twitter para hablar de la edición digital y lo poco que buena parte de las editoriales cuidan su calidad. Como no quiero que esas reflexiones de pierdan en el fondo de esa red social, he decidido recogerlas en esta entrada y dejarla aquí colgada en el blog paraSigue leyendo “En defensa de la calidad de los ebooks”

Audiorelatos

¿Habéis escuchado alguna vez un audiolibro? ¿Y un audiorelato? En los dos últimos años este nuevo formato de «lectura» se está consolidando dentro del mercado editorial y cada vez son más sus adeptos y también las plataformas que ofrecen el servicio o las editoriales que se animan a dar el salto y publicar sus librosSigue leyendo “Audiorelatos”